You try, you win.（Wednesday）

肉体真棒，女性崛起的代价就是男人把老婆给卖了2333

还好。20170730

这个剧里面的英文听起来特别舒服。语速慢，适合学习。无字幕的看。

港台的译名很有意思。分别与《一次别离》译为“分居”和“新居”，也恰恰符合了影片的核心。剧本很惊艳，通过一个戏剧化的情节制造矛盾，却又不同于传统的探案戏剧，反套路的将受害与施害者的角色进行某种程度上的对调。戏剧冲突创造矛盾，矛盾造成裂痕。最后定格在夫妻的脸上戛然而止。意味着隔阂。